Thursday, February 1, 2018

The Woman's Study Bible NIV

Sounds like I am reviewing the same bible again, right?
Well, I am and I am not. 

 (Left is NKJV and Right is NIV)

Technically the same book yet a different translation. I was really looking forward to doing this for the comparison. See this bible is the exact same as this one. Same publisher, same editors. Same nice sized concordance and index as well. Same maps in the back (could be a few more maps but I can always Google for more).

So I wanted to see if there would be any difference between two and what I've found is that the section headers are different. For example Genesis 1: (NIV) The fall (more simple) and (NKJV) The temptation and fall of man (more in-depth). 

 (Left is NKJV, Right is NIV. Also you can see that the footnotes are actually fairly generous.)

All of the charts are identical, the design is nearly identical except where one is pink the other is blue. I attribute that as well to one being mere hardback and the other cloth over board. Both are equally beautiful. Equal in size. They have identical footnotes, quotes, book introductions, and articles. Both are also red letter Bibles (Jesus' words are in red letters). 

{The preface to each bible is different as well, which can be expected.}

Another thing I looked for was translation manuscript differences. If you ever researched what was the difference in translations, it often comes down to the manuscript used and if the translation is word for word or thought for thought or paraphrase (i.e. the Message Bible translation). NKJV falls between being a word for word and a thought for thought translations whereas NIV falls as a true thought for thought translation.



In Mark 7:24, NKJV says Tyre and Sidon whereas NIV says merely Sidon with a footnote that early manuscripts say Tyre and Sidon. So I noticed that the editors of this Bible want to make sure that readers have access to what the manuscripts that they used but also to know that there may be some discrepancies.
Another difference in translations is Mark 7:6-7. 

 (Top is NIV, bottom is NKJV)

I think these are really nice study bibles. And a preference of translation I think is more of a personal choice than to say one is better than the other. Some people may feel one is better for them than the other. And the goal is to get into God's Word. Now granted I generally stay away from the paraphrase Bibles. We do have a couple NIrV Bibles since they are created with children in mind and make it easier for our littles to grasp the Word.

I do recommend this as a Woman's study Bible. As the quotes and articles are unparalleled and are often the encouragement we as women could use. Plus its absolutely beautiful. Who doesn't like a beautiful study Bible? The footnotes are fairly generous (although not as extensive as a Life Application Bible) and the font is readable, even without my glasses (much better than my Life Application Bible). 
I plan to use this one a bit more as I am more comfortable studying from the NIV than the NKJV and I could definitely use the encouragement that it offers.  There are many articles on marriage and family life. As a wife and mom, there's always room for improvement.


{FYI: I received this Bible from the publisher in exchange for my honest review.}


1 comment:

I love your feedback. Your testimony, comment or suggestion could always help the next person. LOVE.

Discovering God through the Arts

  Many of us are aware of classic artwork and cultural arts but rarely do we fully bridge the gap between these disciplines. The author cont...